-
1 Parteiführer
сущ.1) общ. руководитель партии, вождь партии, старший начальник стороны (на тактических учениях)2) воен. старший начальник стороны (на учении), руководящий деятель партии3) юр. лидер -
2 Batterie
f =,..rienmarkierte Batterie — обозначенная батарея ( на учениях); ложная батареяseine Batterien auffahren ≈ выстроить свой батареи; перен. разг. принять решительные меры; пустить в ход тяжёлую артиллерию2) эл., радио батареяeine elektrische Batterie — электрическая батарея3) краны для горячей и холодной воды со смесителем; душевое устройство5) тех. аккумулятор6) смеситель (напр., для ванны)8) см. Batterieofen -
3 Darstellung
f =, -en1) изображение; изложениеin der Darstellung verkürzt — изображено не полностью( не целиком) (напр., на чертеже)2) театр. исполнение, игра3) тех. приготовление, получение, производство, добывание•• -
4 Flaggentruppen
pl воен. -
5 Parteiführer
-
6 Planspiel
n1) воен. штабное учение, штабная игра; занятия на картахim Planspiel durcharbeiten — отработать на картах ( на штабных учениях)2) деловая игра -
7 Flaggentruppen
сущ.воен. подразделения обеспечения командно-штабных учений, обозначенные войска (на учениях) -
8 Partei
сущ.1) общ. жилец, квартирант, квартиросъёмщик, сторона (в процессе, договоре, соревновании и т. п.), съёмщик, партия2) воен. дозор, патруль, разъезд, сторона (на учении)3) юр. тяжущийся уст., сторона, сторона (в процессе, договоре), партия (политическая)4) экон. сторона (в договоре, в процессе)5) бизн. сторона в договоре6) внеш.торг. сторона (в договоре, процессе)7) ВМФ. сторона (на манёврах, учениях) -
9 einexerzieren
гл.1) перен. приучать (к чему-л.), натаскивать (на что-л.)2) воен. тренировать (приёмы и т. п. в строевых учениях), обучить (строю) -
10 einleitende Darstellung der Lage
Универсальный немецко-русский словарь > einleitende Darstellung der Lage
-
11 markierte Batterie
прил.общ. ложная батарея, обозначенная батарея (на учениях) -
12 Manöverfunksignal
радиосигнал на манёврах (учениях) -
13 Manöverschiedsrichter
посредник на манёврах (на учениях) -
14 Partei
партиясторона (на манёврах, учениях) -
15 Parteiführer
командующий стороной на манёврах (учениях) -
16 Störungszettel
записка с аварийной вводной на учениях -
17 Manöverfunksignal
сущ. -
18 Manöverschiedsrichter
Универсальный немецко-русский словарь > Manöverschiedsrichter
-
19 Störungszettel
сущ. -
20 einexerzieren
éinexerzieren vtвоен. обучи́ть (стро́ю); тренирова́ть (приёмы и т. п. в строевых учениях); перен. ната́скивать (на что-л.), приуча́ть (к чему-л.)
См. также в других словарях:
"Сакральный" смысл чисел в верованиях и учениях — К материалу "07.07.07. Влюбленные всего мира поверили в магию чисел" С глубокой древности числа играют важную и многогранную роль в жизни человека. Древние люди приписывали им особые, сверхъестественные свойства; одни числа сулили… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Типа Слава России — 58 единиц Серия 66 пушечных кораблей, строившихся в С. Петербурге и Архангельске. С 1733 по 1774 было построено 58 кораблей данного типа самая большая серия крупных кораблей Российского флота. Они участвовали во всех плаваниях и боевых… … Военная энциклопедия
Луцк (малый противолодочный корабль) — Луцк Луцьк Служба … Википедия
Сухопутные войска — вид вооружённых сил (См. Вооружённые силы), предназначенный для выполнения стратегических и оперативно тактических задач на сухопутных театрах военных действий. В большинстве стран С. в. составляют основу их военной мощи. По боевым… … Большая советская энциклопедия
Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации … Википедия
История военно-морских сил Украины — Содержание 1 Казацкий флот (XVI XVIII вв.) 2 Флот Украинской Народной Республики и Украинской Державы (1917 1921 гг … Википедия
Отчаянный (эсминец — Отчаянный (эсминец, 1980) «Отчаянный» «Отчаянный» в Средиземном море, 1 августа 1986 г … Википедия
Отчаянный (эсминец, 1980) — «Отчаянный» … Википедия
USS Kitty Hawk (1961) — У этого термина существуют и другие значения, см. Китти Хок. «Китти Хок» USS Kitty Hawk (CV 63) … Википедия
USS Kitty Hawk (CV-63) — У этого термина существуют и другие значения, см. Китти Хок. «Китти Хок» USS Kitty Hawk (CV 63) … Википедия
Авианосец «Китти Хок» — «Китти Хок» USS Kitty Hawk (CV 63) Китти Хок Основная информация Тип авианосец … Википедия